ความหมายของคำ "the tongue of the idle person is never idle" ในภาษาไทย
"the tongue of the idle person is never idle" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the tongue of the idle person is never idle
US /ðə tʌŋ ʌv ðə ˈaɪ.dəl ˈpɜːr.sən ɪz ˈnɛv.ər ˈaɪ.dəl/
UK /ðə tʌŋ ɒv ðə ˈaɪ.dəl ˈpɜː.sən ɪz ˈnɛv.ə ˈaɪ.dəl/
สำนวน
ลิ้นของคนขี้เกียจไม่เคยหยุดนิ่ง
a proverb suggesting that people who do not work or are lazy often spend their time gossiping or talking excessively
ตัวอย่าง:
•
He spends all day gossiping about neighbors; truly, the tongue of the idle person is never idle.
เขาวันๆ เอาแต่ซุบซิบนินทาเพื่อนบ้าน สมกับคำที่ว่า ลิ้นของคนขี้เกียจไม่เคยหยุดนิ่ง
•
Instead of working, she just talks about others, proving that the tongue of the idle person is never idle.
แทนที่จะทำงาน เธอเอาแต่พูดเรื่องคนอื่น พิสูจน์ให้เห็นว่า ลิ้นของคนขี้เกียจไม่เคยหยุดนิ่ง